Friday, March 10, 2017

J-pop①:ひまわりの約束🌻


*今回に限り日本語のみで投稿いたします。
日本語学習者なので、日本語がおかしかったりすると思いますが、そこはどうかお許しください。m(*_ _)m

伝えたいことが母語だと上手く伝えられない、
口下手で恥ずかしがりやだと上手く言葉にできないこの気持ちを、

この曲を通じて誰よりも大切なあなたへお届けしたいです。

「下のイラストも好きな絵本作家が描いたものです。」
と言わなくても、既にご存知かもしれません。

いわさきちひろ『ちひろ夏の画集』
https://matome.naver.jp/odai/2141008700048646801/2141008741549022903
ひまわりの約束
作詞基博
作曲:秦基博

ーーーーーーーーーーー

どうして君が泣くの まだ僕も泣いていないのに 
自分より 悲しむから つらいのがどっちか わからなくなるよ 
ガラクタだったはずの今日が ふたりなら 宝物になる 

そばにいたいよ 君のために出来ることが 僕にあるかな 
いつも君に ずっと君に 笑っていてほしくて 
ひまわりのような まっすぐなその優しさを 温もりを 全部 
これからは僕も 届けていきたい ここにある幸せに 気づいたから 

遠くで ともる未来 もしも 僕らが離れても 
それぞれ歩いていく その先で また 出会えると信じて 
ちぐはぐだったはずの歩幅 ひとつのように 今 重なる 

そばにいること なにげないこの瞬間も 忘れはしないよ 
旅立ちの日 手を振る時 笑顔でいられるように 
ひまわりのような まっすぐなその優しさを 温もりを 全部 返したいけれど 
君のことだから もう充分だよって きっと言うかな 

そばにいたいよ 君のために出来ることが 僕にあるかな 
いつも君に ずっと君に 笑っていてほしくて 
ひまわりのような まっすぐなその優しさを 温もりを 全部
れからは僕も 届けていきたい 本当の幸せの意味を見つけたから


🌻 🌻 🌻 🌻 🌻 🌻 🌻

秦 基博 / みんなで歌う「ひまわりの約束」

この先どうすればいいのかわからなく、
不安で途方に暮れていました

そんなわたしを元気づけてくださったあなたに
感激で胸がいっぱいです

落ち込んだ気分や不安を吹き飛ばしてあげたいという思いで、
元気が出る話も聞かせてくださったんですね

それが相変わらずあなたの温かいお心遣いです

いつもそばにいてくださり、
落ち込んだ時いつも勇気づけ励ましてくださった
あなたに
なんてお礼を言ったら良いか、
感謝の気持ちを表現する適切な言葉が見つからず

天気はどんよりでも
今日は少しでも元気になれそうです(◍´ಲ`◍)

スティーラー

2 comments:

  1. 悲しみもあることを知って、喜びを得た者は、最大の幸福を手にしたのだ。苦しみがあることを知りながら、その苦しみを突き抜けて、栄光を手にした者には、不幸は忍び寄る隙がない。『理想国家日本の条件』P.26

    ReplyDelete
    Replies
    1. シンプルなメッセージですが、「いつもありがとうございます」

      Delete