パステル〜画材・道具編〜

เอนทรี่สนองนี้ด...ระหว่างพักมือจากปั่นเปเปอร์ ( ˘ ³˘)♥
มีเกี่ยวกับภาษาญปจึ๋งนึง....

ช่วงนี้กำลังฝึกวาดรูปพาสเทลชอล์กค่ะ
ภาพด้านบนวาดไว้พักใหญ่ๆแล้ว
พอดีเพิ่งได้กรอบรูปมาจาก JJ Green ด้วย เลยขอเห่อสักหน่อย55

Rabbit_JUL2016

ออกตัวก่อนว่าเรียนอักษรฯมา ความรู้ศิลปะระดับเด็กมัธยมเท่านั้นค่ะ
ทุกวันนี้วาดรูปแบบตามใจฉัน ไม่ยึดกฎเกณฑ์หรือทฤษฎีใดๆทั้งสิ้น

เอนทรี่นี้เขียนขึ้นเพื่อแนะนำคำศัพท์ภาษาญป.เกี่ยวกับอุปกรณ์วาดภาพ(ฉบับง่าย)

หากมีข้อมูลผิดพลาดประการใด รบกวนคอมเม้นท์ด้านล่างนะคะ :)

Goldfish_APR2017

เทอมนี้มีอะไรต้องทำเยอะะะ เลยวางมือ ทิ้งช่วงไปนานเหมือนกัน
แต่ถ้าไม่ได้วาดรูปนานๆเข้า จะรู้สึกเหมือนชีวิตขาดอะไรไปและจะเริ่มイライラค่ะ
สุดท้ายก็ต้องยอมวางงานบ้าง เพื่อมานั่งวาดรูป หายใจหายคอ แฮ่~

Japanese macaque_JUL2016

มีคนเคยพูดไว้ว่า
「イラストに取り組むなら完璧主義を捨てて」
"จะวาดรูปให้ได้ดี ต้องทิ้งความนิยมความสมบูรณ์แบบไปเสียก่อน"

แต่ผู้เขียนคิดกลับกันว่า
การวาดรูปหรือศิลปะเนี่ย เป็น "ยารักษาโรคนิยมความสมบูรณ์แบบ" ที่ดีมาก
เพราะเวลาวาดรูปคุณสามารถจะ失敗ได้แทบจะทุกวินาที
失敗นั้นอาจเกิดจากการตัดสินใจผิดพลาด หรือ Accident อื่นๆก็ได้

ศิลปะจึงเป็นวิธีหนึ่งที่เราจะได้ปรับตัวให้เคยชินกับการทำผิดพลาด
โดยที่ไม่รู้สึกผิดต่อตัวเองหรือโทษตัวเองน้อยลงค่ะ
งงไหม555555

************************
สาเหตุที่ทำให้หันมาเล่นชอล์กพาสเทลคือ สิ่งนี้เลยค่ะ〜

ผลงานหนังสือภาพของかがくいひろし先生
จุดเด่นของงานคือ การใช้บุคคลวัต Personification（擬人化）
พูดง่ายๆคือ ทำให้ตัวละครที่เป็นสัตว์หรือสิ่งไม่มีชีวิตมีชีวิตนั่นแหละค่ะ

เช่น เล่มที่ยกมานี้ชื่อเรื่อง『おもちのきもち』
เป็นเรื่องของ โมจิที่มีความรู้สึกนึกคิดเหมือนคนค่ะ

จุดเด่นของภาพของかがくいひろし先生
คือ "ความฟุ้งของสีที่ให้สัมผัสนุ่มละมุน♡"
เพราะเขาใช้ชอล์กพาสเทลลงสีภาพเป็นหลักค่ะ

ดูอย่างเจ้าโมจิสีขาวเนี่ยจะดูนุ่มนิ่มน่ากัดมากๆเลยล่ะค่ะ

ภาพประกอบจากเรื่อง『おもちのきもち』

http://ehon.kodansha.co.jp/archives/search_025.html

นอกจากจะให้ความรู้สึกนุ่มนวลแล้ว
พอเอามาใส่แสงเงา มันก็ให้ความรู้สึกมันวาวได้เหมือนกันนะ
เช่น เอามาลงสีตัวกาน้ำชาที่ทำจากอลูมิเนียม หรือ แก้ว

ภาพประกอบจากเรื่อง『もくもくやかん』

***********************************

สำหรับประเภทของสีชอล์กพาสเทล...

มีหลายประเภทให้เลือกใช้งาน

・ハードパステル (Hard Pastel)

・ソフトパステル (Soft Pastel)
・オイルパステル (Oil Pastel)
・パステル鉛筆 (Pastel Pencil)

ที่ผู้เขียนใช้อยู่จะเป็นแบบハードパステル (Hard Pastel)
ยี่ห้อ Nouvel ชุด 24A ค่ะ

http://www.weloveshopping.com/shop/artcorner/extra/9993715.jpg

ตัวชอล์กจะแข็งเป๊กเลย ตกทีนี่คือหักครึ่ง T-T

เขาว่ามันมีส่วนผสมของดินเหนียว（粘土質）เยอะเลยแข็งค่ะ

สำหรับ Nouvel มีขายแน่ๆที่ร้านสมใจ กับ สยามมาร์เก็ตติ้งค่ะ B2Sไม่แน่ใจว่ามีไหมนะ

ราคา120~400บ. แพงขึ้นตามจำนวนสีค่ะ

ソフトパステル (Soft Pastel)

http://www.pont-des-arts.jp/item/img/enlarge/sp-hl_20.jpg

ดูจุ๋มจิ๋มน่ารักเหมือนขนมหวานเลย ชอบจัง♡
อันนี้ไม่เคยเห็นขายที่ร้านเครื่องเขียนค่ะ ไม่แน่ใจว่าในไทยมีขายไหมนะ
เขาว่าตัวนี้ Pigment（顔料）จะนุ่มเกลี่ยง่ายค่ะ
ไม่เคยใช้เหมือนกัน อยากลองมากๆเลยค่ะ :)

สีเทียนน้ำมัน หรือ オイルパステル (Oil Pastel)

https://www.pinterest.com/pin/237424211583791076/

เผื่อใครนึกไม่ออก...หน้าตาแบบยี่ห้อ Pentel ที่ใช้ในวิชาศิลปะตามโรงเรียนค่ะ
(ไม่รู้โรงเรียนอื่นใช้เหมือนกันไหมนะ...)
เนื้อสีจะหนึบๆ เวลาติดมือจะให้ความรู้สึกเหมือนเพิ่งปั้นดินน้ำมันมา
ต้องล้างด้วยน้ำยาล้างจานถึงจะออก (มันเละมือ ไม่ค่อยชอบเท่าไหร่ค่ะ55..)

パステル鉛筆 (Pastel Pencil)

http://www.nishizawa-gazai.com/SHOP/ps0016.html

อันนี้ของ STABILO ค่ะ ผู้ผลิตเดียวกับปากกาไฮไลท์และสีเมจิกนั่นแล
ด้วยความที่มันเป็นดินสอ ปลายเรียวเล็ก
จึงจับถนัดมือและลงรายละเอียดยิบย่อยได้ดีกว่าชอล์พาสเทลรูปแบบอื่นค่ะ

ยางลบปั้นได้ หรือ 練り消しゴム・ねりけし

http://spicy365.blog14.fc2.com/blog-entry-131.html

คนที่สเกตช์ภาพ หรือ แกะยางลบ น่าจะคุ้นเคยกับอุปกรณ์ชิ้นนี้ค่ะ
ยางลบปั้นได้ ใครไม่เคยเล่น มันจะคล้ายๆ กาวดินน้ำมันแต่เหนียวน้อยกว่าหน่อยค่ะ55
เวลาแกะยางลบจะเอาไว้ใช้เก็บเศษยางลบที่แกะทิ้ง(ทำความสะอาด)
ส่วนเวลาวาดภาพพาสเทลชอล์กก็เอาไว้เก็บ/ลบสีส่วนที่ไม่ต้องการออกค่ะ

擦筆（さっぴつ）

https://www.douban.com/subject/25723144/

ดินสอทำจากกระดาษอัดทั้งแท่ง ไม่แน่ใจว่าภาษาไทยเรียกว่าอะไรเหมือนกัน
พอดีไม่มีความรู้เกี่ยวกับศัพท์เฉพาะด้านนี้ค่ะ ขออภัย ; - ;
เจ้า擦筆เอาไว้ใช้Blend（ぼかす）สีให้นวลเนียนเข้ากันค่ะ
นอกจาก擦筆แล้ว เรายังสามารถใช้สำลี（綿・コットン）
คอตตอนบัต（綿棒）
หรือ
แบบดิบเถื่อนหน่อย(อย่างที่ผู้เขียนทำ)ก็ใช้ "นิ้วมือ" ของเราเนี่ยแหละค่ะ
เกลี่ยสีให้มันเข้ากัน55

อันนี้ใช้สำลีเกลี่ยค่ะ มันจะฟุ้งๆให้ความรู้สึกชวนฝัน♡

https://matome.naver.jp/odai/2145672451805466301

เกี่ยวกับกระดาษที่ใช้วาด
คงแนะนำได้แค่ パステル用スケッチブック
กระดาษสเก็ตช์เฉพาะสำหรับสีพาสเทลชอล์ก

เรื่องยี่ห้อกระดาษไม่มีความรู้จริงๆ
อันนี้ขึ้นอยู่กับความชอบของแต่ละคนด้วย
อันไหนดีไม่ดี ขออนุญาตรอผู้รู้จริงมาตอบนะคะ

กลับไปปั่นงานต่อแล้ว
♡ขอบคุณที่อ่านจนจบค่ะ♡

*********************
引用
幻の”かがくいひろし絵本“ 『うめじいのたんじょうび』出版！
加岳井久美子さん＆担当編集者インタビュー
パステル画用の画材と道具　入門編

【応用言語学・授業感想】🌼All About App Jp Ling🌼

วันนี้เป็นวันปิดคอร์ส Applied Japanese Linguistics ค่ะ
เนื่องจากอารมณ์ยังค้างอยู่ กลัวจะลืมซะก่อน
ขอชิงเขียนเลยแล้วกันค่ะ555

ย้อนไปเมื่อปีมะโว้.....

ช่วงปี 2014〜2015 ผู้เขียนอยู่จ.เกียวโต ประเทศญี่ปุ่น(ไปเรียน)ค่ะ
แต่ก็มีติดต่อกับเพื่อนที่อยู่ไทยเป็นประจำ
Topic ที่คุยกันบ่อยๆ ก็เรื่องชีวิตประจำวันทั่วไป อย่างวันนี้กินอะไร ไปเที่ยวไหน
แล้วก็เรื่องวิชาเรียนค่ะ (หัวเราะ)

สถานีเกียวโต 2014/09/26

Applied Japanese Linguistics (วิชาปี3)

情報 เกี่ยวกับวิชานี้ได้มาจากรุ่นพี่และเพื่อนๆเยอะค่ะ55

"วิชาเขียนบล็อกอะ การบ้านเยอะอยู่ แต่สนุก แนะนำอย่าลงพร้อม Jp A/V (Audio Visual) Media"
"App Jp Ling กลับมา(ไทย)ต้องลงนะ วิชานี้มันเธอมากๆอะ"
"เราเฉยๆนะ อ.ให้เขียนบล็อกอะ แนวแกเลย เรียนแล้วน่าจะมีความสุข"

"เนื้อหาเรียนเกี่ยวกับ◯◯◯◯◯อะ แกน่าจะชอบนะ"

เนื่องจากวิชานี้เป็นวิชาที่เพื่อนโฆษณาไว้เยอะ
(อยากรู้ว่าสนุกยังไง ทำไมเพื่อนดูอยากให้ลง)
เลยเรียกได้ว่าเป็นวิชาที่ตั้งหน้าตั้งตารอคอยจะเรียนมากๆวิชาหนึ่งเลยค่ะ
ตั้งใจว่ากลับไปไทยจะลงเรียนแน่ๆ รอฉันก่อน55

กลับมาถึงไทยเดือนส.ค.ปี 2015 เพื่อมาเรียนซ้ำปี3
แล้วพบว่าวิชานี้ปิดสอนในปีนั้น เนื่องจากอ.ติดภารกิจค่ะ *ร้องไห้*

จำได้ว่าตอนนั้นเสียใจอะ เลยไปหาวิชาอื่นลงให้มันเต็มๆ T-T
ใจก็ได้แต่หวังว่าปีหน้าวิชานี้จะเปิดและอ.จะกรุณาให้เด็กปี4เรียนด้วย

ตอนจบปี3จำได้ว่าไปวนเวียนถามอ.ว่าปีหน้ามีแนวโน้มจะเปิดไหม
อยากเรียนจริงๆนะ ถึงคนเต็มก็กะไปนั่งฟัง ไม่ลงทะเบียนก็ได้

ーーーーーーーーーーー

http://www.irasutoya.com/2016/01/blog-post_544.html

ปรากฎว่าปี2016 เทอมปลาย วิชานี้เปิดจริงๆค่ะ

น้ำตาจะไหล ก็หวังว่าจะลงติด
เพราะต้องไปแย่งที่กับน้องปี3ด้วย (โดนน้องเกลียดแน่...)
และแล้วเราก็ลงติด
วันแรกคนลงกันเต็มห้องเลยนะ
ห้องเล็กไปขนาดต้องย้ายห้อง
หลังจากนั้นคนก็ค่อยๆหายกันไปตามกระแสงานที่ถาโถม5555

งานมันเยอะจริงอย่างที่เขาว่า
เนื้อหาวิชาคร่าวๆ ประมาณนี้ค่ะ

เรียนเกี่ยวกับกระบวนการเรียนรู้ภาษาตปท.（第二言語習得）
ตั้งแต่ Input→Output
เนื้อหาเกี่ยวกับวิธีการสอน（教授法）และวิธีการเรียน
โดยสรุปคือเน้นพัฒนาการเรียนภาษาญปของตัวเองจากการศึกษาOutput (เขียน内省ลงบล็อก)
目的：客観的に自分の学びを内省し解決策を見つけていく

งานส่วนมากคือ เขียน blog เกี่ยวกับสิ่งที่ได้เรียนรู้ เหมือนที่กำลังเขียนอยู่ตอนนี้
สำหรับคนที่ชอบเขียนอยู่แล้วก็ไม่ถือเป็นเรื่องยากลำบากอะไร
กลับกลายเป็นสนุกด้วยซ้ำไป
ส่วนตัวผู้เขียน สนุกกับการคิด Content บล็อกทุกๆอาทิตย์ค่ะ
วันนี้จะเขียนเรื่องนี้จากมุมมองไหนดีนะ
วันนี้จะใส่รูปอะไรลงไปตกแต่งเนื้อหาดีนะ
วันนี้จะพูดคุยอะไรกับคนอ่านดีนะ

มันเป็นความสุขเล็กๆทุกๆสัปดาห์ที่ทำให้เรายิ้มได้เสมอ

แม้ว่าตัวเองกำลังเผชิญมรสุมชีวิตอื่นๆอยู่ ณ ตอนนั้น555

วิชานี้สอนให้เราไม่หยุดพัฒนาตัวเอง
ไม่กลัวที่จะทำผิดพลาด
แต่สอนให้รู้จักเอาข้อผิดพลาดตรงนั้นไปแก้ไขพัฒนาตัวเองให้ดียิ่งขึ้น

ตรงนี้เป็นอะไรที่เปิดโลกการเรียนภาษาให้กับนิสิตตาดำๆคนนี้มาก
หลายครั้งที่เรากลัวการทำผิด กลัวเขียนผิด กลัวพูดผิด
จนสุดท้ายความกลัวเหล่านี้มาปิดกั้นโอกาสที่จะได้เรียนรู้สิ่งใหม่

ไม่อยากให้คำว่า "การบ้านเยอะ"
มาเป็นอุปสรรคให้หลายคนไม่ลงเรียนหรือถอนทิ้งทีหลัง
ถ้าไม่อินกับเนื้อหาสายนี้ก็ว่าไปอย่าง อันนี้ช่วยไม่ได้
เพราะเราเองก็ไม่อินกับสายวรรณคดีนัก
เรียนได้ แค่ไม่ได้รู้สึกสนุก เรียนไปได้ 3 ตัวก็ลาขาด

อยากให้ลองคิดดูอีกนิดว่า
มันคุ้มรึเปล่าที่จะยอมปล่อยโอกาสที่เราจะได้เรียนรู้วิธีการพัฒนาตนเองให้ลอยไป

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

笑顔で溢れる授業。

１学期お疲れ様でした。

素敵な思い出をありがとうございます。

http://item.rakuten.co.jp/tamateya/1000161769710/

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

เทอมสุดท้ายของชีวิตมหาวิทยาลัย
เทอมนี้ได้เรียนวิชาที่อยากเรียนมาตลอด
วิชานี้มีความหมายมากกับการเรียนภาษาญปที่ผ่านมา จากนี้และต่อไป
ขอบคุณสำหรับทุก moment ทุกความทรงจำที่ทำให้ได้ยิ้ม ได้หัวเราะ

ตอนเริ่มเขียนคิดไว้ว่าคงเขียนความรู้สึกเกี่ยวกับวิชานี้อย่างตรงไปตรงมา
แต่พอเขียนไปเรื่อยๆ แล้วคิดว่ามันกำลังจะจบลงแล้วนะ
"ช่วงเวลาที่จะได้หัวเราะด้วยกันในคาบเรียนแบบนี้"
วันข้างหน้าก็ต้องแยกย้ายเดินไปตามทางของตัวเองแล้ว

น้ำตาก็เริ่มจะไหลไม่หยุดอีกแล้วล่ะค่ะ....
やっぱりさようならが苦手です

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
สุดท้ายอยากฝากเพลงนี้ไว้เป็นความทรงจำในวันนี้ :)

GReeeeN「始まりの唄」（さよなら先生～完全版～）

ป.ล.บล็อกนี้สัญญาว่าจะไม่ลบทิ้งค่ะ

หลังจากนี้คงไม่มีคอมเม้นท์จากอ.และเพื่อนๆ มันคงรู้สึกเหงาแปลกๆ
แต่จะตั้งใจอัพต่อไปเรื่อยๆ ค่ะ :)

เนื้อหาบล็อกต่อจากนี้อาจจะมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้าง
ตามความสนใจของผู้เขียนที่เปลี่ยนไปเรื่อยๆ
ยังไงก็ขอฝากบล็อกนี้ไว้ในอ้อมอกอ้อมใจด้วยนะคะ♡

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊